La Manzanilla.info Message Board Archives

Re: Inside my beer cap

Posted by valerie :)* on February 10, 2015, 12:25 pm, in reply to "Re: Inside my beer cap"
201.133.155.55

Here are 2 others - from other lunches, other than mine :o)

Hacerle entender a mi suegro que no soy un vago
and
Dejar de ser cursi y ser más ruido

(make it clear to my mother-in-law that I'm not vague?)

(stop being cheesy and be more rough?)

Thanks for any help with the translation, Mark!

322



By posting, you confirm that you have read and agreed to be bound by the board's usage terms.