[8:01 AM, 12/7/2020] +52 1 315 107 5198: Alguien sabe por qué están quitando arena del extremo sur de la playa? o hacia donde va?
[8:01 AM, 7/12/2020] +52 1 315 107 5198: Does anyone know why they are removing sand from the southern end of the beach? or where is it going?
[8:01 AM, 12/7/2020] +52 1 315 107 5198: Estan quitando el exceso de piedra y la estan poniendo en el lado de la laguna de lis cocodrilos
8:01 AM, 7/12/2020] +52 1 315 107 5198: They are removing the excess stone and putting it on the side of the lagoon de lis crocodiles
[8:01 AM, 12/7/2020] +52 1 315 107 5198: ¿Alguien sabe por qué están quitando arena del extremo sur de la playa? o hacia donde va?
[8:01 AM, 7/12/2020] +52 1 315 107 5198: Does anyone know why they are removing sand from the southern end of the beach? or where is it going?
[8:01 AM, 12/7/2020] +52 1 315 107 5198: Buenas tardes, porque es un material den su mayoria piedras, que son de la playa, el arroyo cada año la mete al mar y el mar se encarga de sacarlo porque no le pertenece al mar y es algo que nos daña como imagen turisca y afecta a los turistas y pobladores que se van a bañar o a caminar.no le veo ningun problema, al contrario agradezco a este gobierno municipal y a nuestro gobernador que nos estan ayudando para manterner en optimas condiciones nuestra playa que tanto disfrutamos quienes aqui vivimos como quienes nos visitan a este hermoso pueblo.
[8:01 AM, 7/12/2020] +52 1 315 107 5198: Good afternoon, because it is a material given mostly stones, which are from the beach, the stream puts it into the sea every year and the sea takes care to remove it because it does not belong to the sea and it is something that damages us as a Turkish image and affects tourists and residents who go to bathe or walk. I do not see any problem, on the contrary, I thank this municipal government and our governor who They are helping to keep our beach in optimal conditions that those of us who live here enjoy as much as those who visit this beautiful town.
[8:01 AM, 12/7/2020] +52 1 315 107 5198: ??
[8:01 AM, 12/7/2020] +52 1 315 107 5198: La verdad si, que bueno que lo hagan
[8:01 AM, 7/12/2020] +52 1 315 107 5198: The truth is, yes, it's good that they do
[8:01 AM, 12/7/2020] +52 1 315 107 5198: Hasta ladrillos y losas de cemento se estan sacando
[8:01 AM, 7/12/2020] +52 1 315 107 5198: Even bricks and cement slabs are being removed
[8:01 AM, 12/7/2020] +52 1 315 107 5198: Varillas y maderas has laminas de refrigeradores y colchones
[8:01 AM, 7/12/2020] +52 1 315 107 5198: Rods and wood to laminate refrigerators and mattresses
[8:01 AM, 12/7/2020] +52 1 315 107 5198: Para mi como prestador de servicios turisticos es muy importante retirar ese material que impide el nadar y caminar en el mar y la playa mucha gente llega ve la playa llena de piedra y se da la vuelta y se va.
[8:01 AM, 7/12/2020] +52 1 315 107 5198: For me as a provider of tourist services it is very important to remove that material that prevents swimming and walking in the sea and the beach, many people arrive and see the beach filled with stone and turns and leaves.
[8:01 AM, 12/7/2020] +52 1 315 107 5198: No había venido a la playa, en semanas y esta lleno de piedras ¿cuando paso eso? En fin que bueno que la estén limpiando llevándose todo lo que el mar saco porque no quiere dentro, además es más atractiva una playa sin piedras ni basura
[8:01 AM, 7/12/2020] +52 1 315 107 5198: I hadn't come to the beach in weeks and it's full of stones, when did that happen? Anyway, it's good that they are cleaning it, taking everything that the sea takes out because it does not want inside, also a beach without stones or garbage is more attractive
[8:01 AM, 12/7/2020] +52 1 315 107 5198: Si yo hace unos días recibí el mismo comentario que la playa se veía llena de piedras que bien que tomaron cartas en el asunto
[8:01 AM, 7/12/2020] +52 1 315 107 5198: If I received the same comment a few days ago that the beach was full of stones, well they took action on the matter
[8:01 AM, 12/7/2020] +52 1 315 107 5198: Yo solo opinare que cada acción tiene su consecuencia.
8:01 AM, 7/12/2020] +52 1 315 107 5198: I will only think that every action has its consequence.
366
Message Thread
« Back to index | View thread »
Be sure to visit www.lamanzanilla.info for more information about La Manzanilla Mexico.